مصطلحات لمنطقة الاحساء(اتحدى اللي مو حساو

هجراوي · 18-04-2006, 11:14 PM

اتحدى اللي مو حساوي يفهم شي .........

اشذاذا....... ايش هذا ؟

منطول....... مرمي يعني مجدوع بالارض

مغتلق ..... ضايق صدره

امحق ....... والله مادري كيف اشرحها بس يقولون امحق عليك ... يعني مالت عليك

موَقل ...... يعني على شفا حفرة من النار.... يعني متردد

دهريز ..... مدخل البيت

حويجة..... تصغير حاجه

مقاقة.... يعني يقولون ماعندها مقاقه على البزران .... يعني مالها خلق على البزران

زط ..... يعني مشفوح على الاكل

حمولة.... يعني قبيلة.. يقولون هذا الولد ولد حمولة يعني ولد قبيلي

طبينة... هذا اسم ريحة النخيل اذا حرقوها ...... والله ريحتها رهيبه

تراشي ... حلق الاذن

معاضد.... اساور

شحقة....يعني ايش حقه هذا

يزنط.... يعني يخنق ... تذكرون طاش ماطاش يوم يقول ... الله شذاذا حقيقة بيزنطوووونه

هطفة ... يعني مررررره طويل

زهبه.... يعني بسرعه

ينجب... يعني يقولون انجب الغدا يعني حط الغدا

طرطور... ماعنده شخصيه

فريج.... يعني الحي اللي ساكن فيه

الله يغربلك..... هذي سبه

رياري....... يعني سعابيل ... لعاب< بالعربي الفصيح

انطم..... يعني اسكت

ازعق .... يعني يقولون ازعق له يعني ناده

سكَان .... يعني دركسون السياره

مطيور.... يعني خبل مو عاقل

ودج.... عكس مطيور يعني يقولون للمطيور صير ودج يعني صير عاقل

ألمَك.... يعني أضمك ....

متحنجة.....يعني متحجبه ......لابسة شيلتها

الموسدة..... يعني الوسادة

سمادة .... حظيرة الحيوانات

عصقول .... الضعييييف مرة

منتفج.... عكس عصقول يعني الدببببب

لاك.... يعني مثلا تقول هذي الجزمه لاكه علي ... يعني ضاغطه علي ( وانتوا بكرامه )

جغم ......يعني رشفه من شي ... مثلا عطني جغم من عصيرك

يزرط.... يعني يبلع من غير ما يهضم

مغماص.... يعني مثلا واحد كان ياكل بيض مع خبز... تقوله ممكن تعطيني مغماص يعني قطعه صغيره من الخبز فيها بيض مثلا

شمخ.... جرح صغير

يترارا.......يعني يشف ... يقولون هذا الثوب يترارا ,, يعني شفاف

ذب ....يعني رمى يقولون ذبيه يعني ارميه

قميظة.... يعني حسافه

الناس مول.... يعني الوقت متأخر

لثد ... يعني دبق مثل العسل لو لزق باليد يقولون يدي صارت لثده

امردقك.... يعني اضربك بقوووووه

هبابك ...... يعني عساه يمديك

إدن.... يعني يقولون إدن لي مكان يعني وسع لي مكان

الصكة...... يعني برا البيت ..يقولون فلان بالصكه يعني مو بالبيت

سويعة..... تصغير ساعه

امبطح.... يعني انسدح و تمدد

مدعجة ..... اللي يدعكون فيها الجسم

صوغه ....... هديه يعني اذا سافر واحد لازم يجيب لاهله صوغه

ماتعدينا.... يعني ما طلعنا من بيتنا اليوم

يتصوخ...... يتسمع ... يسترق السمع < بالفصحى

هاش ام الطرور يطرك..... هاش يعني كعه على الوجه ...... وكلها على بعض ...سبه

مصخن..... يعني حرارته مرتفعه

يا شباب اللي عنده مصطلح يجيبه ؟؟؟؟؟؟؟

غريب الدار · 19-04-2006, 10:12 AM

اشكرك عزيزي على هذه المصطلحات الحساويه .....
تحياتي

الفقير إلى رحمة ربه · 19-04-2006, 01:56 PM

شكرا جزيلا لك 00000

سيد الحب · 19-04-2006, 07:38 PM

مشكور أخوي على هذه المصطلحات الجميلة

تحياتي

البرستي · 20-04-2006, 03:24 AM

هههههههههههههههههههههههههه

بنت الحسا · 20-04-2006, 11:41 AM

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

صدق مصطلحات تفقع ضحك ها ها ها ها
مشكووووووووووور أخي الكريم

@@@ بنت الحسا @@@

ولد الحاجيه · 21-04-2006, 09:34 AM

يا اخ هجراوي
معنى
الله يغربلك مو سبه
معناتها الله يبليك ببلوه او مشكله
لان معضم الكلمات نقوله في البحرين

بومحمد · 21-04-2006, 03:15 PM

شكراً جزيلاً............

هجراوي · 22-04-2006, 01:30 AM

مافيش حد عندو غير كذا..
حتى ندرجهم مع المصطلحات

ميرزا ياسر · 22-04-2006, 10:02 AM

بس عندي اشوية تصحيح بسيط على كلمة ومعنى حد علمي
القاصرفي كلمة( يزرط) الي اعرفه أن الكلمة الحقيقية هي (يزلط)
وفي معنى كلمة (أمردقك) الي اعرفه أن معناها يعني يرميه في وحل من الطين
فيلتصق به الطين فيكون بذلك قد تمردق.
كلمة جديدة وهي (يتملى)يعني يلتصق به مثلا يتملى رمل يعني التصق به الرمل.

المميز · 23-04-2006, 08:44 AM

ههههههههههههههههه

صج كلمات حساوية

الله يقطع ابليسك من وين مجمعهم

تسلم أخي :: هجراوي ::

و تحياتي لك
-------
ا ل م م ي ز

أمجـَاد · 23-04-2006, 01:57 PM

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

ما شاء الله عليك اخونا * هجراوي*

بس في بعض المصطلحات اول مره اسمع ابها ..

يمكن لأن ما يقولونها في الطرف ؟!!

مثل ..
هطفة ...

زهبه....
ينجب...

سكَان
مدعجة
ودج
متحنجة

منتفج
يترارا
امردقك
هاش ام الطرور يطرك

يلا خلنا نضيف حق قاموسك >>>>>>>>>>> دش ....يعني ادخل

نور العاشقين · 23-04-2006, 03:17 PM

مشكور
اخوي : هجراوي:

نضيف إلى قاموسك:

بيقه : يعني بيضه ( لون أبيض

مطينزي: يعني ضحوك ويفرفش

زتت: يعني بسرعه

مزهوق : يعني شايف روحه مثل متكبر تقريبا

.................

مشكور اخوي

AL-NAQEEB · 24-04-2006, 11:58 AM

أشكرك ياأخــي هجراوي على هذه المصلحات الحساويه

معنا معطمها لا أعرفها ولكن بعد اليوم الحمد لله تعرفنا عليها من قبلك

تقبلوا تحياتي
النــقـــيب

هجراوي · 25-04-2006, 04:01 AM

ممتاز جدا اجمع ثم ادرجهم مره وحده ؟؟؟؟

سمعو هلكلمه ( سرد ورد ) يعني راحين جاين اكثر من مره مع الازعاج وتقال بكثره للاطفال

نور العاشقين · 25-04-2006, 02:12 PM

أخوي هجراوي
:

شكلك حساوي مره قديم
الي كل الكلمات عارفهم

نمزح..،،،

لاتزعل

مشكور

صديق الصمت · 27-04-2006, 04:58 PM

مشكور هجراوي على هذه اامشاركه

بصراحه الواحد يختار معاكم يالحساويه وكان لكم لغه منعزله عن اللغة العربيه
\

ولكن اتمنى ان تثبت المشاركه لك ارجع اليها اذا لم افهم كلامكم

تحياتي الى كل الاحسائين

هجراوي · 30-04-2006, 03:59 AM

افتخر اني من اهل الاحساء ولي الشرف اكون من اهلها الطيبين....

شحليله هل بزر كأنه ام اللحيم

بوعبدالغني · 05-05-2006, 01:28 AM

يسلموا والله

بوعبدالغني · 05-05-2006, 01:29 AM

يسلموا والله

18-04-2006, 11:14 PM	رقم المشاركة : 1
هجراوي طرفاوي بدأ نشاطه	مصطلحات لمنطقة الاحساء(اتحدى اللي مو حساو اتحدى اللي مو حساوي يفهم شي ......... اشذاذا....... ايش هذا ؟ منطول....... مرمي يعني مجدوع بالارض مغتلق ..... ضايق صدره امحق ....... والله مادري كيف اشرحها بس يقولون امحق عليك ... يعني مالت عليك موَقل ...... يعني على شفا حفرة من النار.... يعني متردد دهريز ..... مدخل البيت حويجة..... تصغير حاجه مقاقة.... يعني يقولون ماعندها مقاقه على البزران .... يعني مالها خلق على البزران زط ..... يعني مشفوح على الاكل حمولة.... يعني قبيلة.. يقولون هذا الولد ولد حمولة يعني ولد قبيلي طبينة... هذا اسم ريحة النخيل اذا حرقوها ...... والله ريحتها رهيبه تراشي ... حلق الاذن معاضد.... اساور شحقة....يعني ايش حقه هذا يزنط.... يعني يخنق ... تذكرون طاش ماطاش يوم يقول ... الله شذاذا حقيقة بيزنطوووونه هطفة ... يعني مررررره طويل زهبه.... يعني بسرعه ينجب... يعني يقولون انجب الغدا يعني حط الغدا طرطور... ماعنده شخصيه فريج.... يعني الحي اللي ساكن فيه الله يغربلك..... هذي سبه رياري....... يعني سعابيل ... لعاب< بالعربي الفصيح انطم..... يعني اسكت ازعق .... يعني يقولون ازعق له يعني ناده سكَان .... يعني دركسون السياره مطيور.... يعني خبل مو عاقل ودج.... عكس مطيور يعني يقولون للمطيور صير ودج يعني صير عاقل ألمَك.... يعني أضمك .... متحنجة.....يعني متحجبه ......لابسة شيلتها الموسدة..... يعني الوسادة سمادة .... حظيرة الحيوانات عصقول .... الضعييييف مرة منتفج.... عكس عصقول يعني الدببببب لاك.... يعني مثلا تقول هذي الجزمه لاكه علي ... يعني ضاغطه علي ( وانتوا بكرامه ) جغم ......يعني رشفه من شي ... مثلا عطني جغم من عصيرك يزرط.... يعني يبلع من غير ما يهضم مغماص.... يعني مثلا واحد كان ياكل بيض مع خبز... تقوله ممكن تعطيني مغماص يعني قطعه صغيره من الخبز فيها بيض مثلا شمخ.... جرح صغير يترارا.......يعني يشف ... يقولون هذا الثوب يترارا ,, يعني شفاف ذب ....يعني رمى يقولون ذبيه يعني ارميه قميظة.... يعني حسافه الناس مول.... يعني الوقت متأخر لثد ... يعني دبق مثل العسل لو لزق باليد يقولون يدي صارت لثده امردقك.... يعني اضربك بقوووووه هبابك ...... يعني عساه يمديك إدن.... يعني يقولون إدن لي مكان يعني وسع لي مكان الصكة...... يعني برا البيت ..يقولون فلان بالصكه يعني مو بالبيت سويعة..... تصغير ساعه امبطح.... يعني انسدح و تمدد مدعجة ..... اللي يدعكون فيها الجسم صوغه ....... هديه يعني اذا سافر واحد لازم يجيب لاهله صوغه ماتعدينا.... يعني ما طلعنا من بيتنا اليوم يتصوخ...... يتسمع ... يسترق السمع < بالفصحى هاش ام الطرور يطرك..... هاش يعني كعه على الوجه ...... وكلها على بعض ...سبه مصخن..... يعني حرارته مرتفعه يا شباب اللي عنده مصطلح يجيبه ؟؟؟؟؟؟؟

19-04-2006, 10:12 AM	رقم المشاركة : 2
غريب الدار مشرف سابق	مشاركة: مصطلحات حق منطقة الاحساء(اتحدى اللي مو حساوي يفهم شي ......... اشكرك عزيزي على هذه المصطلحات الحساويه ..... تحياتي توقيع غريب الدار :

19-04-2006, 01:56 PM	رقم المشاركة : 3
الفقير إلى رحمة ربه طرفاوي نشيط جداً	مشاركة: مصطلحات حق منطقة الاحساء(اتحدى اللي مو حساوي يفهم شي ......... شكرا جزيلا لك 00000 توقيع الفقير إلى رحمة ربه : اللهم صل على محمد وال محمد وعجل فرجهم الهي كفى بي عزاً أن أكون لك عبداً, وكفى بي فخراً أن تكون لي رباً, أنت كما أحب فاجعلني كما تحب برحمتك ياارحم الراحمين

19-04-2006, 07:38 PM	رقم المشاركة : 4
سيد الحب طرفاوي مشارك	مشاركة: مصطلحات حق منطقة الاحساء(اتحدى اللي مو حساوي يفهم شي ......... مشكور أخوي على هذه المصطلحات الجميلة تحياتي توقيع سيد الحب :

20-04-2006, 03:24 AM	رقم المشاركة : 5
البرستي طرفاوي بدأ نشاطه	مشاركة: مصطلحات حق منطقة الاحساء(اتحدى اللي مو حساوي يفهم شي ......... هههههههههههههههههههههههههه

20-04-2006, 11:41 AM	رقم المشاركة : 6
بنت الحسا طرفاوي فائق النشاط	مشاركة: مصطلحات حق منطقة الاحساء(اتحدى اللي مو حساوي يفهم شي ......... السلام عليكم ورحمة الله وبركاته صدق مصطلحات تفقع ضحك ها ها ها ها مشكووووووووووور أخي الكريم @@@ بنت الحسا @@@

21-04-2006, 09:34 AM	رقم المشاركة : 7
ولد الحاجيه طرفاوي بدأ نشاطه	مشاركة: مصطلحات حق منطقة الاحساء(اتحدى اللي مو حساوي يفهم شي ......... يا اخ هجراوي معنى الله يغربلك مو سبه معناتها الله يبليك ببلوه او مشكله لان معضم الكلمات نقوله في البحرين توقيع ولد الحاجيه : تحبون الهريس؟ whdane999@hotmail.com حنه شيعة البحرين ايد وحده والي يبي يكسرها حامض على بوزه يصيده مثل ما صاد هذا الندل

21-04-2006, 03:15 PM	رقم المشاركة : 8
بومحمد طرفاوي نشيط	مشاركة: مصطلحات حق منطقة الاحساء(اتحدى اللي مو حساوي يفهم شي ......... شكراً جزيلاً............ توقيع بومحمد :

22-04-2006, 01:30 AM	رقم المشاركة : 9
هجراوي طرفاوي بدأ نشاطه	مشاركة: مصطلحات حق منطقة الاحساء(اتحدى اللي مو حساوي يفهم شي ......... مافيش حد عندو غير كذا.. حتى ندرجهم مع المصطلحات

22-04-2006, 10:02 AM	رقم المشاركة : 10
ميرزا ياسر طرفاوي بدأ نشاطه	مشاركة: مصطلحات حق منطقة الاحساء(اتحدى اللي مو حساوي يفهم شي ......... بس عندي اشوية تصحيح بسيط على كلمة ومعنى حد علمي القاصرفي كلمة( يزرط) الي اعرفه أن الكلمة الحقيقية هي (يزلط) وفي معنى كلمة (أمردقك) الي اعرفه أن معناها يعني يرميه في وحل من الطين فيلتصق به الطين فيكون بذلك قد تمردق. كلمة جديدة وهي (يتملى)يعني يلتصق به مثلا يتملى رمل يعني التصق به الرمل.

23-04-2006, 08:44 AM	رقم المشاركة : 11
المميز مشرف سابق	مشاركة: مصطلحات حق منطقة الاحساء(اتحدى اللي مو حساوي يفهم شي ......... ههههههههههههههههه صج كلمات حساوية الله يقطع ابليسك من وين مجمعهم تسلم أخي :: هجراوي :: و تحياتي لك ------- ا ل م م ي ز توقيع المميز : نَحْوَ غَايَةٍ عَمِيْقَةٍ تَسْمُو بِالعُلاَ مَجْدَاً أسْطُورِيَّـاً

23-04-2006, 01:57 PM	رقم المشاركة : 12
أمجـَاد مشرفة سابقة	مشاركة: مصطلحات حق منطقة الاحساء(اتحدى اللي مو حساوي يفهم شي ......... السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ما شاء الله عليك اخونا * هجراوي* بس في بعض المصطلحات اول مره اسمع ابها .. يمكن لأن ما يقولونها في الطرف ؟!! مثل .. هطفة ... زهبه.... ينجب... سكَان مدعجة ودج متحنجة منتفج يترارا امردقك هاش ام الطرور يطرك يلا خلنا نضيف حق قاموسك >>>>>>>>>>> دش ....يعني ادخل توقيع أمجـَاد : كَل مافي الوجوُدْ هوَ نتاجْ الحُب ..حتى الوجودْ نفسه . فقدْ كانَ الله كنزاً مخفياً فأحبَ أنْ يُعرف , فخلق الخلق. ؛ آيةُ الله السَيدْ مُحمد هادي المُدرسيْ

23-04-2006, 03:17 PM	رقم المشاركة : 13
نور العاشقين طرفاوي نشيط	مشاركة: مصطلحات حق منطقة الاحساء(اتحدى اللي مو حساوي يفهم شي ......... مشكور اخوي : هجراوي: نضيف إلى قاموسك: بيقه : يعني بيضه ( لون أبيض مطينزي: يعني ضحوك ويفرفش زتت: يعني بسرعه مزهوق : يعني شايف روحه مثل متكبر تقريبا ................. مشكور اخوي

24-04-2006, 11:58 AM	رقم المشاركة : 14
AL-NAQEEB مشرف سابق	مشاركة: مصطلحات حق منطقة الاحساء(اتحدى اللي مو حساوي يفهم شي ......... أشكرك ياأخــي هجراوي على هذه المصلحات الحساويه معنا معطمها لا أعرفها ولكن بعد اليوم الحمد لله تعرفنا عليها من قبلك تقبلوا تحياتي النــقـــيب توقيع AL-NAQEEB : , , . مدونتي تفضل بزيارتها AL-NAQEEB .

25-04-2006, 04:01 AM	رقم المشاركة : 15
هجراوي طرفاوي بدأ نشاطه	مشاركة: مصطلحات حق منطقة الاحساء(اتحدى اللي مو حساوي يفهم شي ......... ممتاز جدا اجمع ثم ادرجهم مره وحده ؟؟؟؟ سمعو هلكلمه ( سرد ورد ) يعني راحين جاين اكثر من مره مع الازعاج وتقال بكثره للاطفال

25-04-2006, 02:12 PM	رقم المشاركة : 16
نور العاشقين طرفاوي نشيط	مشاركة: مصطلحات حق منطقة الاحساء(اتحدى اللي مو حساوي يفهم شي ......... أخوي هجراوي : شكلك حساوي مره قديم الي كل الكلمات عارفهم نمزح..،،، لاتزعل مشكور

27-04-2006, 04:58 PM	رقم المشاركة : 17
صديق الصمت طرفاوي نشيط جداً	مشاركة: مصطلحات حق منطقة الاحساء(اتحدى اللي مو حساوي يفهم شي ......... مشكور هجراوي على هذه اامشاركه بصراحه الواحد يختار معاكم يالحساويه وكان لكم لغه منعزله عن اللغة العربيه \ ولكن اتمنى ان تثبت المشاركه لك ارجع اليها اذا لم افهم كلامكم تحياتي الى كل الاحسائين توقيع صديق الصمت : والشكر موصول للاخت إحساس ورد طريقك الى الله طريق سعادتك فلا تتردد ان تمشي فيه الصمت كالليل تبيح له بهمك فيساعدك على حمله ويسليك كما تسلي النجوم لياليها كفاني عزا ان تكون لي ربا وكفاني فخرا ان اككون لك عبا انتي لي كما اريد فجعلني كما تريد http://www.mislamih.com/mi/133.htm http://www.zzrz.com/mlion.htm

30-04-2006, 03:59 AM	رقم المشاركة : 18
هجراوي طرفاوي بدأ نشاطه	مشاركة: مصطلحات حق منطقة الاحساء(اتحدى اللي مو حساوي يفهم شي ......... افتخر اني من اهل الاحساء ولي الشرف اكون من اهلها الطيبين.... شحليله هل بزر كأنه ام اللحيم

05-05-2006, 01:28 AM	رقم المشاركة : 19
بوعبدالغني طرفاوي فائق النشاط	مشاركة: مصطلحات حق منطقة الاحساء(اتحدى اللي مو حساوي يفهم شي ......... يسلموا والله توقيع بوعبدالغني : ]WIDTH=400 HEIGHT=300[/flash]

05-05-2006, 01:29 AM	رقم المشاركة : 20
بوعبدالغني طرفاوي فائق النشاط	مشاركة: مصطلحات حق منطقة الاحساء(اتحدى اللي مو حساوي يفهم شي ......... يسلموا والله توقيع بوعبدالغني : ]WIDTH=400 HEIGHT=300[/flash]

الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)