أمثـــال حســـاويـــه

حيدره · 05-09-2003, 03:48 PM

بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

امثال حساوية
<span style='color:blue'>**اللي ما له خير في أهله ما له خير في الناس.

هذا المثل معروف منذو القدم وحتى وقتنا الحالي وهو يتحدث عن شخص لا يعمل الخير في أهله فكيف يفعله للناس؟

** حلاوة الثوب رقعته منه او فيه .
يضرب هذا المثل لمن يرغب في الزواج من أهله بدل ان يبحث عن زوجه من غير عائله فيقولون له حلاوه الثوب رقعته منه وفيه او كما يقولون اذهينتنا في مكبتنا .

** ضربه من الأم ولا بوسه من مرت الابو .

مهما ضربت الام فهي ام وضربها هو تهذيب ومن اجل مصلحه الولد انما زوجه الاب هو العكس ربما يكون حقد و انتقام وليس خوفا عليه وكما يقال تعذيب وليس تهذيب .

** الثوب اللي أطول منك يعتك ...
ومعناه كل ما هو أطول منك من لباس او أمر ما يوقعك فلا تلبس ثوب طويل و تدعي الاستطاع بعمل أنت لا تستطيع القيام به فأما تكون لديك المقدره فتعمله او كما يقولون ترك الذنب ولا الاستغفار . وايضا يضرب المثل في من يأخذ بنت غنيه وهو فقير فتحدث بعض الامور والتي يقيل فيها المثل.

** الناس للناس والكل بالله ...

المثل واضح كما اتصور فمن ساعد الناس في يوم ما سوف يساعدونه ويقفون معه في يوم ما ايضا فمن عاش وحيداً مات وحيداً .

** احنا في الشام وهوه في اعمان ...

من يدخل في موضوع او نقاس وهو بعيد كل البعد عن الموضوع وكما يقال ايضا احنا وين وهوه وين .

** بلابيل على سدرة ...

من تسمعهم يتحدثون بصوت مرتفع وبمجموعات كثيره عندها تطلق عليهم بلابيل والبلابيل مفردها بلبل.

**اذا فات الفوت ما ينفع الصوت ...

أي بعد ان ينتهي الامر لا يفيد البكاء او التحسف على الامر الذي انتهى او كما يقال لمن تولول عندما تفقد زوجها او احد اقاربها فبعد موته لا يفيدها العويل او الصراخ .

**ازيدك من الشعر بيت ...

في حاله التحدث عن قصه او حادثه تسمع شخص اخر من المتواجدين يكمل القصه او يطيل الشرح في الموضوع ... الخ.

**مو صايدنه قال چبه ...

تشاهد شخصا يجري والاخر خلفه يحاول اللحاق به والاخر ينادي چبه أي ارميه او القيه ارضاً.

**ويش حدك يا مسمار قال المطرقة ...

مالذي دعاك على فعل هذا الامر قال ذاك الامر فما حدك على الاكل قال الجوع ... الخ.

**صبر أيوب على بلواه ...

يضرب المثل في من يبتلى بأمر معين فيقول صبرني ياربي كما صبرت ايوب او امنحني ياربي صبر ايوب على الامر الفلاني او غيره.

**قمر ابو ارباطعش ...

عندما تكون الفتاه او الشاب جميل وفي كامل اناقته او اناقتها يطلق عليهم هذا المثل بتشبيهم بالقمر في ليله الرابع عشر من الشهر أي في اوج كماله .

** طلقها وخذ ختها قال لا بارك الله في الثنتين.

في من يامر بتصحيح الامور الى الافضل وعلى سبيل المثال من يرغب الفكاك من زوجته نتيجه أمراً ما فيقولون له خذ ختها .. فهل يسطلح الحال بزواجه من اختها ؟ ربما نعم وربما العكس !!

**الطول طول النخله والعقل عقل الصخله.

تراه طويل بالجسد فقط لكنه يفتقد العقل او كما يقولون في الامثال طول بلى عقل .. فهل كل طويل عاقل او كل قصير ذكي طبعا لا فالامثال تضرب ولا تقاس.

** قرقش اقروشك تلقى كل مزيونه.

من يرغب في كل ما هو جميل أو افضل عليه بدفع المبلغ المطلوب فالغالي يحتاج منك مال كثير والرخيص لا يحتاج منك الا القليل من المال وربما تكون نوعيته رديئه جدا.
</span>

جـــــواد · 06-09-2003, 09:53 AM

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

أختي حيدره لكِ مني احلى تحية واشكرك على هذه المشاركه المميزة وعلى
هذه الامثال والحكم التي هي تراثنا وتراث اجدادنا تقبلي مني أحلى تحية
وتقدير أختي ،،،***10***

مــع تحــيات
جـــــــــواد
***10***
عـاشق إيمان

إشراق · 06-09-2003, 12:56 PM

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

** الثوب اللي أطول منك يعتك ...
** بلابيل على سدرة ...
** قرقش اقروشك تلقى كل مزيونه.

هذه أمثال جديدة عليّ

وهنا رابط لمشاركة سابقة لأبي حسن عن هذه الأمثال العامة... اضغط هنا

وبقي أشير إلى أنني قمت بتنسيق ألوان هذه المشاركة وكذلك مشاركة أبوحسن

ومشكور عزيزي

دانة الرياض · 15-09-2003, 03:04 AM

مشكور على أمثالك الحلوة صحيح بعضها سمعناه بس البعض الآخر جديد ..

عذب المعاني · 16-09-2003, 11:18 PM

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
بسم الله الرحمن الرحيم

اولاً اشكرك اخوي حيدره على طرحك لهاذا الموضوع الجميل والمفيد

وانا اقولك لك مشكوووور وماقصرت والله يعطيك

وصحيح بعض الامثله معروفه من القديم لكن في بعض الامثله جديده

و اول مره تطوف على وانت الحين خليتني احفظ واعرف بعض الامثله الي مو معروفه في القديم

وتقبل تحياتي : النجم الصغير***6*** نجم كرة القدم***10***

المنادي · 19-09-2003, 02:38 PM

ولك ذالمثل الحساوي أيضا..

العوي طول عمره عوي..

يعني اللي نص عمره مو ماشي سيده ماعمره راح يتعدل..

تحياتي لك ياحيدره..والله يعطيك العافيه

05-09-2003, 03:48 PM	رقم المشاركة : 1
حيدره طرفاوي بدأ نشاطه	أمثـــال حســـاويـــه بسم الله الرحمن الرحيم السلام عليكم ورحمة الله وبركاته امثال حساوية <span style='color:blue'>اللي ما له خير في أهله ما له خير في الناس. هذا المثل معروف منذو القدم وحتى وقتنا الحالي وهو يتحدث عن شخص لا يعمل الخير في أهله فكيف يفعله للناس؟ حلاوة الثوب رقعته منه او فيه . يضرب هذا المثل لمن يرغب في الزواج من أهله بدل ان يبحث عن زوجه من غير عائله فيقولون له حلاوه الثوب رقعته منه وفيه او كما يقولون اذهينتنا في مكبتنا . ضربه من الأم ولا بوسه من مرت الابو . مهما ضربت الام فهي ام وضربها هو تهذيب ومن اجل مصلحه الولد انما زوجه الاب هو العكس ربما يكون حقد و انتقام وليس خوفا عليه وكما يقال تعذيب وليس تهذيب . الثوب اللي أطول منك يعتك ... ومعناه كل ما هو أطول منك من لباس او أمر ما يوقعك فلا تلبس ثوب طويل و تدعي الاستطاع بعمل أنت لا تستطيع القيام به فأما تكون لديك المقدره فتعمله او كما يقولون ترك الذنب ولا الاستغفار . وايضا يضرب المثل في من يأخذ بنت غنيه وهو فقير فتحدث بعض الامور والتي يقيل فيها المثل. الناس للناس والكل بالله ... المثل واضح كما اتصور فمن ساعد الناس في يوم ما سوف يساعدونه ويقفون معه في يوم ما ايضا فمن عاش وحيداً مات وحيداً . احنا في الشام وهوه في اعمان ... من يدخل في موضوع او نقاس وهو بعيد كل البعد عن الموضوع وكما يقال ايضا احنا وين وهوه وين . بلابيل على سدرة ... من تسمعهم يتحدثون بصوت مرتفع وبمجموعات كثيره عندها تطلق عليهم بلابيل والبلابيل مفردها بلبل. اذا فات الفوت ما ينفع الصوت ... أي بعد ان ينتهي الامر لا يفيد البكاء او التحسف على الامر الذي انتهى او كما يقال لمن تولول عندما تفقد زوجها او احد اقاربها فبعد موته لا يفيدها العويل او الصراخ . ازيدك من الشعر بيت ... في حاله التحدث عن قصه او حادثه تسمع شخص اخر من المتواجدين يكمل القصه او يطيل الشرح في الموضوع ... الخ. مو صايدنه قال چبه ... تشاهد شخصا يجري والاخر خلفه يحاول اللحاق به والاخر ينادي چبه أي ارميه او القيه ارضاً. ويش حدك يا مسمار قال المطرقة ... مالذي دعاك على فعل هذا الامر قال ذاك الامر فما حدك على الاكل قال الجوع ... الخ. صبر أيوب على بلواه ... يضرب المثل في من يبتلى بأمر معين فيقول صبرني ياربي كما صبرت ايوب او امنحني ياربي صبر ايوب على الامر الفلاني او غيره. قمر ابو ارباطعش ... عندما تكون الفتاه او الشاب جميل وفي كامل اناقته او اناقتها يطلق عليهم هذا المثل بتشبيهم بالقمر في ليله الرابع عشر من الشهر أي في اوج كماله . طلقها وخذ ختها قال لا بارك الله في الثنتين. في من يامر بتصحيح الامور الى الافضل وعلى سبيل المثال من يرغب الفكاك من زوجته نتيجه أمراً ما فيقولون له خذ ختها .. فهل يسطلح الحال بزواجه من اختها ؟ ربما نعم وربما العكس !! الطول طول النخله والعقل عقل الصخله. تراه طويل بالجسد فقط لكنه يفتقد العقل او كما يقولون في الامثال طول بلى عقل .. فهل كل طويل عاقل او كل قصير ذكي طبعا لا فالامثال تضرب ولا تقاس. قرقش اقروشك تلقى كل مزيونه. من يرغب في كل ما هو جميل أو افضل عليه بدفع المبلغ المطلوب فالغالي يحتاج منك مال كثير والرخيص لا يحتاج منك الا القليل من المال وربما تكون نوعيته رديئه جدا. </span>

06-09-2003, 09:53 AM	رقم المشاركة : 2
جـــــواد طرفاوي مشارك	مشكوره أختي !! السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أختي حيدره لكِ مني احلى تحية واشكرك على هذه المشاركه المميزة وعلى هذه الامثال والحكم التي هي تراثنا وتراث اجدادنا تقبلي مني أحلى تحية وتقدير أختي ،،،*10* مــع تحــيات جـــــــــواد *10* عـاشق إيمان توقيع جـــــواد :

06-09-2003, 12:56 PM	رقم المشاركة : 3
إشراق مشرف سابق	وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته الثوب اللي أطول منك يعتك ... بلابيل على سدرة ... قرقش اقروشك تلقى كل مزيونه. هذه أمثال جديدة عليّ وهنا رابط لمشاركة سابقة لأبي حسن عن هذه الأمثال العامة... اضغط هنا وبقي أشير إلى أنني قمت بتنسيق ألوان هذه المشاركة وكذلك مشاركة أبوحسن ومشكور عزيزي توقيع إشراق** : الأندية غير الناجحة أمامها حل من اثنين إما الاعتراف بتفوق الهلال والعمل على منافسته وهذا عمل صعب. أو اختيار الحل الأسهل: المكابرة والتشكيك في إنجازات الأندية الناجحة مثل الهلال ..!

15-09-2003, 03:04 AM	رقم المشاركة : 4
دانة الرياض مشرفة سابقة	مشكور على أمثالك الحلوة صحيح بعضها سمعناه بس البعض الآخر جديد .. توقيع دانة الرياض :

16-09-2003, 11:18 PM	رقم المشاركة : 5
عذب المعاني طرفاوي فائق النشاط	الله يعطيك الف عافيه اخوي حيدره السلام عليكم ورحمة الله وبركاته بسم الله الرحمن الرحيم اولاً اشكرك اخوي حيدره على طرحك لهاذا الموضوع الجميل والمفيد وانا اقولك لك مشكوووور وماقصرت والله يعطيك وصحيح بعض الامثله معروفه من القديم لكن في بعض الامثله جديده و اول مره تطوف على وانت الحين خليتني احفظ واعرف بعض الامثله الي مو معروفه في القديم وتقبل تحياتي : النجم الصغير*6* نجم كرة القدم*10*

19-09-2003, 02:38 PM	رقم المشاركة : 6
المنادي طرفاوي نشيط جداً	ولك ذالمثل الحساوي أيضا.. العوي طول عمره عوي.. يعني اللي نص عمره مو ماشي سيده ماعمره راح يتعدل.. تحياتي لك ياحيدره..والله يعطيك العافيه توقيع المنادي : اللهم صلّ على محمد وآل محمد ، واجعل لي من أمري فرجا ومخرجا ، وأكفني ما أهمني من أمر الدنيا والآخرة

الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)