تعلم اللغة الفارسيه

[خفايا القمر]

أحلى تحيه
تعلم اللغة الفارسيه

العنوان بالفارسيه بالعربيه
طبيعت الطبيعه
:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+

زمين =أرض
دريا =بحر
خاكـ = تراب
كوه = جبل
شن = رمل
باد = ريح
آبشار = شلال
مه = ضباب
ماه = قمر
آب = ماء
ابر = سحابه
رشته كو = سلسلة جبال
جنكل = غابه

<******>drawGradient():+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+:+
في الحلقة القادمه ساكمل كلمات أخرى بعنوان آخر
تحياتي
ورد

 

 

[رحيق الجنة]

ايه الجمال ده ياورد جميل ان نتعلم لغة جديدة لكن بشرط لا تنقطعي يوم حتى نواصل تعلمنا للغة الفارسية معك .

 

 

[ray of hope]

يعطيك العافيه وانا متشوقه اعرف البقيه
مشكوووووووووووووووووووره

 

 

[الغريب]

بارك الله فيكِ أختي ورد على هذا المجهود

وسنكون في انتظار التتمة

ونتمنى أن تكون الكلمات تستخدم في حياتنا اليومية بشكل مستمر







وفق الله الجميع

 

 

[MjNon Taker]

الله يسلمك ورد ..


..واصلي دائما ً..

 

 

[أمجـَاد]

..

جميلة تلك اللغة المسماه بـ ..الفارسيه

وتكون اجمل بإتقاننا اياها ..

عندي بعض كلمات منها ..وددت ان اشارك عزيزتي ورد في ادراجها ..

اسماء الايام - نامهاي روزها
السبت = روز شنبة
الاحد = يكشنبة
الاثنين = دو شنبة
الثلاثاء = سة شنبة
الاربعاء = جهار شنبة char shanba
الخميس = بنجشنبة pang shanba
الجمعة = جمعة









صباح الخير= صبح بخير

مساء الخير = شب بخير

تصبح على خير = شب بخير

كيف حالكم = حالتان خوبه؟

كيف صحتكم = صحتتان خوبه

حسنا او جدا او شكرا = ممنون ، متشكر

انا سعيد جداً لرؤيتكم = خوشبختم به ديدنتون

من زمان ما شفتكم =مدتي أست كه نه ديدمت

أنا بخير شكرا = من خوبم ..ميرسي (من اللغة الفرنسية)

إلى اللقاء = خدا حافظ

ليلة سعيدة = شبتون خوش بكزره ( الكاف يلفظ هنا g گ)

أنا اسمي ....... = من نامم أست ..

من أي بلد انتم = أز جه كشوري هستيد؟ ( ج يلفظ ch)

هل تتكلم الإيرانية = آيا فارسي صحبت ميكنيد؟

كم عمرك = جند سال داريد؟ ( ج يلفظ ch )



اسماء الفصول - نامهاي فصلها
الخريف = بائيز ، باييز payeez
الشتاء = زمستان
الربيع = بهار
الصيف = تابستان

بعض الجمل التي تستخدم مع الفصول

في الصيف يطول النهار = در تابستان روز بلند ميشة

الطقس في الصيف حار = هوا در تابستان كَرم است

في السنة اربعة فصول = سال جهار((chahar)) فصل دارد


اسماء الاوقات - نامهاي اوقات

فصل = فسل
سنة = سال
شهر = ماه
اسبوع = هفته
يوم = روز
نهار = روز
ليل = شب
ساعة = ساءت - ساعت
دقيقة = دقيقة
ثاني = سانية
لحظة = لهزة
صبح = سبح
ظهر = زهر
عصر = اسر
قبل = قبل از
بعد = بعد از
غداً = فردا
و قت الغروب = شامكَاه
امس = ديروز - ديكَروز
الاسبوع الماضي = هفتة قبل
هذا الشهر = اين ماه
العام الماضي = بارسال parsal
صباح الخير= صبح بخير

مساء الخير = شب بخير

تصبح على خير = شب بخير

كيف حالكم = حالتان خوبه؟

كيف صحتكم = صحتتان خوبه

حسنا او جدا او شكرا = ممنون ، متشكر

انا سعيد جداً لرؤيتكم = خوشبختم به ديدنتون

من زمان ما شفتكم =مدتي أست كه نه ديدمت

أنا بخير شكرا = من خوبم ..ميرسي (من اللغة الفرنسية)

إلى اللقاء = خدا حافظ

ليلة سعيدة = شبتون خوش بكزره ( الكاف يلفظ هنا g گ)

أنا اسمي ....... = من نامم أست ..

من أي بلد انتم = أز جه كشوري هستيد؟ ( ج يلفظ ch)

هل تتكلم الإيرانية = آيا فارسي صحبت ميكنيد؟

كم عمرك = جند سال داريد؟ ( ج يلفظ ch )



الالوان

الوان بالفارسي
قرمز-سرخ=احمر
سبز=اخضر
قهوه اي=بني
سياه=اسود
سفيد=ابيض
بنفش=بنفسجي
زرد=اصفر
صورتي=وردي
خاكستري=رمادي
نارنجي=برتقالي
آبي=ازرق
سورمهاي=كحلي


بيا= تعال
بدو= اركض
بده=عطنه
ميخواهم= اريد
بريم= نذهب
نميتونم= لا استطيع
بلة= نعم
ماشين= سيارة

 

 

[حامل المسك]

خلي ممنون خانم ورد

 

 

[رحيق الجنة]

جميل جداً هذه التكملة سدرة المنتهى وجزيتم خيراً
ملاحظة :هناك تكرار فقط في :

اقتباس مساء الخير = شب بخير تصبح على خير = شب بخير كيف حالكم = حالتان خوبه؟ كيف صحتكم = صحتتان خوبه حسنا او جدا او شكرا = ممنون ، متشكر انا سعيد جداً لرؤيتكم = خوشبختم به ديدنتون من زمان ما شفتكم =مدتي أست كه نه ديدمت أنا بخير شكرا = من خوبم ..ميرسي (من اللغة الفرنسية) إلى اللقاء = خدا حافظ ليلة سعيدة = شبتون خوش بكزره ( الكاف يلفظ هنا g گ) أنا اسمي ....... = من نامم أست .. من أي بلد انتم = أز جه كشوري هستيد؟ ( ج يلفظ ch) هل تتكلم الإيرانية = آيا فارسي صحبت ميكنيد؟ كم عمرك = جند سال داريد؟ ( ج يلفظ ch )

ولكن في الإعادة الحفظ والإفادة
اشكرك مرة اخرى عزيزتي سدرة المنتهى ولا تحرمينا من تواجدك اللطيف

 

 

[خفايا القمر]

حالتان خوبه ؟؟؟
ممنون متشكر أختي سدرة المنتهى على هذه الزياده
وطبعا هذا لطف منك عزيزتي
وأرجو أن تقبلي إعتذاري لتأخير عن كتابة بعض الكلمات الفارسيه التي وعدتكم بها
ولكن هذا كان سببا لعدم تواجد الكتاب بين يدي
ولكني أعدكم مرة أخرى عند تواجد الكتاب مرة أخرى بين يدي سأكمل معكم...
ولكم جزيل الشكر
*
*
*
تحياتي
ورد

 

 

[فداء المهدي]

سلاااااااااام

خيلى ممنون خاهر عزيزم (ورد)

من دوست دارم لغت فارسي


وأتقنها بعض الشيء
إذا سمحتي لي أشاركك في تعليم الفارسية
راح أكون شاكرة

والف شكر لك على هذا المجهود الرائع
لاسيما ان الكثير يشد الرحال إلى مولاي الرضا سلام الله عليه
فهم بأمس الحاجه لتعلم هذه اللغة
ومن تعلم لغة قوم أمن من شرهم
وياكثر الأشرار هناك:D



بعضهم مو كلهم


ارزوي موفقيت


به اميد ديدر مجدد


به همه سلام برسانيد...

 

 

[إشراق]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

سأذكر ما أتذكره من كلمات فارسية وسأكتبها كما كنت ألفظها .. وعذراً إن أخطأت


فرودكاه = مطار
فروشكاه = محل
باغ وحش = حديقة حيوان
خوش آمديد = أهلاً وسهلاً
نماز = صلاة
نمك = محل
قند = سكر
ميو = فواكه .. الإيرانين ينطقون الواو ( ف ) .. فأنا سمعتهم يقولون ( ميفو ) تقريباً .. ويكتبونها ميو
نهار = غداء
صباحية = فطور
شام = عشاء
دفتر = مكتب
طالبي تازه = عصير شمام طازج
مرغ = دجاج
من = أنا
ميخاهم = أريد
نميخاهم = لا أريد
شما = أنت
فلكة = دوّار .. هم ينطقون الكاف (ش) .. فلشة
بوتري = قارورة
يخ = ثلج
تخت = ثلج
بزرك = كبير
بوتشيك = صغير
بتري = بطارية
تلفن = هاتف
ألفان = ألوان
مختلف = مختلف
نيم = نصف
نون = خبز
ماست = حليب
أتر = عطر
كوجا = أين؟
آندجا = هنا
أدجا = هناك
بيا = تعال
برو = اذهب / get out
مردانه = رجال
برادران = رجال مأخوذة من كلمة brother
زنانة = نساء
خوانم = نساء .. مفردها خانم
تواليت = التواليت
آغا = سيد
خانه = مكان / محل
وضوء خانه = مكان الوضوء
آبرايش = حلاق
فان = مروحة
بازار = سوق
موزه = متحف
درب = طريق
ببخش = المعذرة
لتفاً = لطفاً
ممنوع = ممنوع
عكس = صورة
ورود = دخول
خروج = خروج
نماز خانه = المسجد
نا = لا
ندر = غير / لا / كلا
مشكلة = مشكلة
بالا = فوق
زير = تحت
هزار = ألف
فرادى = غداً
ساعت = ساعة


الأرقام

يك = واحد
دو = اثنين
سه = ثلاثة
جار = أربعة .. حر ف الجيم ينطق ش .. شار
بانج = خمس .. حر ف الجيم ينطق ش .. بانش
شش = ستة
هفت = سبعة
هشت = ثمانية
نو = تسعة
بس = عشرة
يازده = إحدى عشر
دازده = اثنى عشر
سه ازده = ثلاثة عشر
جار ازده = أربعة عشر


وهكذا

موفقين

 

 

[رحيق الجنة]

( من متشكر و ممنون )لكم جميعاً
شكراً اشراق للاضافة