عرض مشاركة واحدة
قديم 26-05-2008, 05:49 PM   رقم المشاركة : 1
كلية أصول الحب
طرفاوي طمـوح
 
الصورة الرمزية كلية أصول الحب
 







افتراضي استعارات انجليزية

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


في هذه الصفحة سأحاول بين فترة وأخرى وضع بعض التعابير الاستعارية المستخدمة في اللغة الانجليزية والتي تسمى Idioms وكلما وجدت تفاعلاً اكثر كلما جلبت لكم تعابير أكثر أرجو الاستفادة للجميع .

أول تعبير استعاري هو :


Smell a Rat

How come the front door is open? Didn't you close it before we went shopping?

I'm sure I did. I can't understand it. Frankly, I smell a rat.

Me, too. I'm convinced that something is definitely wrong here. We'd better call the police.

للمعلومية : التعبير ستجدونه باللون الأحمر ومعناه في نفس الجملة باللون البنفسجي

ومعنى هذا التعبير بالعربي : أشم رائحة ريبة , أو هناك شيء مريب .

ولكم جزيل الشكر

كلية أصول الحب

 

 

كلية أصول الحب غير متصل   رد مع اقتباس