[إشراق]

مرحباً بكم

وهنا سأضيف قليلاً من هذه الأمثال


Stretch your legs according to your coverlet

مد رجلك علي قدر الكساء


A bad workman blames his tools

عذر البليد مسح السبورة ( طبعاً هذا مثل عامي )
اللي ما يطول العنب، يقول عنه حامض ( عامي )
اللي ما يعرف الصقر، يشويه ( عامي )


We can live without friends, but not without neighbours

الجار قبل الدار


The liar is sooner caught from the cripple

حبل الكذب قصير

اقتباس أعط كل ذي حق حقه Give the devil his due

أعتقد ربما يكون المعنى الأصح لها هو ...
أعط الخباز خبزه - أعط الصانع صنعته

اقتباس إرضاء الناس غاية لاتدرك There's no *******ing some people

موفقين