|
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،،،
تدفق في البطحاء بعد تبهطل *** وقعقع في البيداء غير مزركل وسار بأركان العقيش مقرنصاً *** وهام بكل القارطات بشنكل يقول وما بال البحاط مقرطماً *** وهام بكل القارطات بشنكل إذا أقبل البعراط طاح بهمةٍ *** ويسعى دواماً بين هكٍ وهنكل يكاد على فرط الحطيف يبقبق *** ويسعى دواماً بين هكٍ وهنكل فيا أيها البغقوش لست بقاعدٍ *** ويضرب ما بين الهماط وكندل وإن أقرط المحطوش ناء بكلكلِ *** ولا أنت في كل البحيص بطنبل معاني الكلمات: تبهطل : أي تكرنف في المشاحط. المزركل : هو كل بعبيط أصابته فطاطة. العقيش : هو البقس المزركب. مقرنطاً : أي كثير التمقمق ليلاً. البحطاط : أي الفكاش المكتئب. مقرطماً : أي مزنفلاً. هكٍ : الهك هو البقيص الصغير. البعراط : هو واحد البعاريط وهو العكوش المضيئة. أقرط : أي قرطف يده من شدة البرد. المحطوش: هو المتقارش بغير مهباج. يبقبق : أي يهرتج بشدة. الهماط : هي عكوط تظهر ليلاً وتختفي نهاراً. الكندل : هو العنجف المتمارط. البغقوش: هو المعطاط المكتنف. البحيص: هو وادٍ بشمال المرّيخ. الطنبل : هو البعاق المتفرطش ساعة الغروب. صاحب الأبيات هو الليث بن فارز الغضنفري، وكان شاعراً فطحلاً، روى الشعر وهو ابن عشرة أيام :Ta_Clap . <marquee direction=right>وتقبلوا السلام الزكي المبارك من (زكي مبارك)...</marquee> |
اشكرك اخي زكي مبارك على روائعك واعجز عن وصف كتاباتك فانا تلميذك...
تحيااااااااتي |
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،،،
<div align="center">الأخ العزيز (ولد هجر) ...</div> أهلاً وسهلاً بتواصلك مع المنتدى الذي هو بحاجة إلى أمثالك بالمواصلة والمتابعة، ولكن كيف تكون تلميذي وأنت لم تحضر درساً من دروسي؟!! :Shine أرجو أن نستفيد بقلمك وتثبت للأعضاء أنك من تلاميذي، ثم إنه لست أهلاً لأن أدرس أحداً، فأشكرك على تواضعك ورقة ألفاظك. <marquee direction=right>وتقبلوا السلام الزكي المبارك من (زكي مبارك) ...</marquee> |
صراحة عجيبة ، ومضحكة ، لم أستطع إمساك نفسي قرأتها 4 مرات ،
لا أدري هذي نكتة أم قصة أم مثل شعبي شيء محير ؟ يتكلم عن الماء أم الدم ، هو شي يسيل ، يتدفق ؟ صراحة ما فهمت شي. وكنت أضحك على روحي لأني ما فهمت شي وقاعد أضحك. كأنني أقرأ لشاعر في الجاهلية ويبقى لنا ان نبحث مرة أخرى في ( كتاب العين للخليل ) لإخراج معاني هذه المفرقعات يا لك من ظريف يا زكي مبارك ! كأنني أقرأ لغة أخرى لا أظنها الفارسية أو لعلني أحتاج لمراجعة ثقافتي فهي ضحلة جدا :B_wink |
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،،،
الأخ العزيز (الهدهد) ... أشكرك على متابعتك، وهذه في الواقع لعلها من نسج الخيال، أي لا يوجد شاعر عمره 10 أيام يروي الشعر، وحقيقة أنا حينما قرأتها لم أفهم شيئاً منها ولم ولن أكلف نفسي للبحث عن معانيها في معجم العين للخليل. <marquee direction=right>وتقبلوا السلام الزكي المبارك من (زكي مبارك) ....</marquee> |
| الساعة الآن 10:02 AM |
Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd. TranZ By
Almuhajir
ما ينشر في منتديات الطرف لا يمثل الرأي الرسمي للمنتدى ومالكها المادي
بل هي آراء للأعضاء ويتحملون آرائهم وتقع عليهم وحدهم مسؤولية الدفاع عن أفكارهم وكلماتهم
رحم الله من قرأ الفاتحة إلى روح أبي جواد