منتديات الطرف

منتديات الطرف (www.altaraf.com/vb/index.php)
-   ديوانيـة المـرح (www.altaraf.com/vb/forumdisplay.php?f=9)
-   -   كلمات باللهجة الحساوية القديمة والجديدة (www.altaraf.com/vb/showthread.php?t=76951)

*~ آهات @ المهدي ~* 09-12-2009 04:38 PM

كلمات باللهجة الحساوية القديمة والجديدة
 

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته :


طبعاً الموضوع واضح من عنوانه وهو عبارة عن كلمات حساوية قديمة ومطلوب نقول معناها الجديد

طبعاً كلمات كثيرة لها معاني وكل كلمة قديمة أكيد في لها معنى جديد أو مسمى جديد وياكثر هالكلمات

الحساوية اللي عندنا والمطلوب من كل عضو / ة الدخول وكتابة كلمة او أكثر من الكلمات الحساوية

والعضو اللي بعده يجاوب على المعنى للكلمة ويضع هو الآخر أيضاً كلمات واللي بعده وهكذا أتمنى أن

المعلومة وصلت لكم جيداً .


وأنا سأبدأ أولاً :

ستوت

*~ آهات @ المهدي ~* 09-12-2009 04:39 PM

رد: كلمات باللهجة الحساوية القديمة والجديدة
 
1- معنى كلمة ( زغمة )

2- معنى كلمة ( سحة )

يلا في أنتظار الأجابة

آخر لحظة 10-12-2009 02:21 AM

رد: كلمات باللهجة الحساوية القديمة والجديدة
 
اهات المهدي يسلموووعلى الموضوع
بس اعرف وحده منهم
اسمع امي الشياخه تقوله
(سحة):تمر

وبعد أتوقع موأكيد(زغمه):يعني قليل مره
صح ولا

فسحة أمل 10-12-2009 02:31 AM

رد: كلمات باللهجة الحساوية القديمة والجديدة
 
يسلمو على الطرح الرائع-


معنى كلمة ( زغمة اوجغم ماء

حسب علمي تعني شوية ماي


فسحة أمل 10-12-2009 02:39 AM

رد: كلمات باللهجة الحساوية القديمة والجديدة
 
يسلمو على الطرح الرائع-


معنى كلمة ( زغمة اوجغم ماء

حسب علمي تعني شوية ماي


أيش
معنـــــــى منجعر- دثوي- يزغب

الدموع الحساسة 10-12-2009 10:45 AM

رد: كلمات باللهجة الحساوية القديمة والجديدة
 
مشكورهـ اختى ع الموضوع

معنى منجعر (منخش) - دثوي حسب تفكيري (غبى) -يزغب (يشرب)

الدموع الحساسة 10-12-2009 10:45 AM

رد: كلمات باللهجة الحساوية القديمة والجديدة
 
معنى كلمه (مايطجنيه) الكل يعرفها

العترة الطاهرة 10-12-2009 11:17 AM

رد: كلمات باللهجة الحساوية القديمة والجديدة
 
معنى كلمة (مايطيجنيه) يعني يكرهني

انزين عطونا معنى كلمة(هقوتن)

ستروبري 10-12-2009 01:42 PM

رد: كلمات باللهجة الحساوية القديمة والجديدة
 
مشكـورة خيتو على هيكـ موضوع ((معنى خامد)):)

*~ آهات @ المهدي ~* 10-12-2009 06:44 PM

رد: كلمات باللهجة الحساوية القديمة والجديدة
 


مشكورين جميعاً على المرور
معنى هقوتن ( أظن )
معنى خامد ( نايم او راقد )
طيب معنى كلمة ( سربود - براحة )

يلا همتكم جميع

العترة الطاهرة 11-12-2009 01:30 PM

رد: كلمات باللهجة الحساوية القديمة والجديدة
 
معناة سربود(الي ينام من حينه)
وبراحه( المكان الواسع)
انزين عطونا معناة(كنديه)

*~ آهات @ المهدي ~* 12-12-2009 03:13 PM

رد: كلمات باللهجة الحساوية القديمة والجديدة
 

والله بصراحة انا سربود ماعرف أيش معناها بس أسمع أميه تقول وكتبته
بس ( كندية ) ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ ماعرف أيش معناها

طيب أيش معنى كلمة ( دوشق ) - ( كنبل )

يلا مشاركاتكم جميع

طيف العمر 12-12-2009 03:41 PM

رد: كلمات باللهجة الحساوية القديمة والجديدة
 
معنى (دوشق)فراش

(كنبل)بطانيه

مشاء الله عليك شكلك راعية نوم متأثره بالدوشق والكنبل ههههههه

طيب وش معنى كلمة(شلاخ_شلخه_شرنقا)

rose love 12-12-2009 09:59 PM

رد: كلمات باللهجة الحساوية القديمة والجديدة
 
انا بقول لكم معنى شلاخ على مااظن
( شلاخ :كذاب)
طيب شومعنى قوري؟

طيف العمر 12-12-2009 10:23 PM

رد: كلمات باللهجة الحساوية القديمة والجديدة
 
القوري _ البريق

طيب شو معناة (لاتلددنيه_ قشاااااااعه)
هههههه

*~ آهات @ المهدي ~* 13-12-2009 02:00 AM

رد: كلمات باللهجة الحساوية القديمة والجديدة
 
معنى لاتلددنية " لاتشغلنية"
معنى قشاعة " على ماأظن حويتين تصكج هههههههه"
معنى شرنقا " شسمه أو أيش معنى"


طيب معنى { مجعوس ° صبة 0 داعوس }

درة 14-12-2009 01:51 AM

رد: كلمات باللهجة الحساوية القديمة والجديدة
 
مشكورة خيتــــــي آهآت المهدي على الطرح الجميل والرايق

معنـى مجعوس مخشوش أي مخبأ
داعووووووووس شوارع تكون داخل الأحياء القديمة
وتكون متشابكة وطويلة وضيقة تسمى

لأنها طرق مندعسة

فهمتـــــوا

طيب أيش معنـى شبرية -كرفاية - سبيتار -
لعوزتنية

طيف العمر 14-12-2009 02:38 AM

رد: كلمات باللهجة الحساوية القديمة والجديدة
 
شبريه اول مره اسمع فيها هههه

كرفايه_ سرير


سسبيتار_مستشفى

لعوزتينيه_ واحد من الاثنين يا فيختينيه ولا زهقتينيه (((خخخ مارحنا بعيد عن اللكلام الحساوي

فسحة أمل 15-12-2009 02:12 AM

رد: كلمات باللهجة الحساوية القديمة والجديدة
 
معنـــــــــــــــى (شبرية)أي الطاولة الكبيرة حسب علمـي طبعالأني أسمع جدتي تـسميها كذا

(لعوزتنية)أي أذيتنـي ومرمرتنـــــي

أيش معنــى (خـدار) (دجه) (صندقجه) ( كيتلــــــــــي)
أيش فيكم خاملين نبي همه ونشااااااااط

عابرة الدنيا 16-12-2009 05:06 AM

رد: كلمات باللهجة الحساوية القديمة والجديدة
 
خخخخخخخخخخخ

والله موضوووووووووووع روووووووووعه
ان شاء الله يستمر

عابرة الدنيا 16-12-2009 05:12 AM

رد: كلمات باللهجة الحساوية القديمة والجديدة
 
طيب وش معنى كلمة ( العاير ) ( خمام ) ( البانكة )

مدير 17-12-2009 02:18 AM

رد: كلمات باللهجة الحساوية القديمة والجديدة
 
العاير معناها الزاويه الضيقه
الخمام ( الزباله )
البانكه ( المروحه )

مدير 17-12-2009 02:20 AM

رد: كلمات باللهجة الحساوية القديمة والجديدة
 
عطونى معنى الكلمات التالية
الجمبزه - مقحاص- دهريز - حوي - بالدي

واخير ( غلج )

طيف العمر 17-12-2009 03:11 AM

رد: كلمات باللهجة الحساوية القديمة والجديدة
 
ههههههههه
من اي عصر ذا الحجي
ماعرفت منهم الا البالدي
وعلى ماظن الطاسه
واتوقع انها غلط بعد
غلج يمكن (صعب او معقد)

ست البنات 08-05-2010 04:54 PM

رد: كلمات باللهجة الحساوية القديمة والجديدة
 

دهريز يعني موزع

حوي يعني المخزن على ماأظن

غلج يعني صعب

الجمبزة يعني العيارة

بالدي يعني سطل

مقحاص أتوقع هاذي اللي يشيلون فيها الوصخ وأنتوا بكرامه



طيب معنى ( صفرية - حجرة - دوشق - ماسده )

ست البنات 10-05-2010 10:05 AM

رد: كلمات باللهجة الحساوية القديمة والجديدة
 

يلا وين المعاني الجديدة للكلمات

وينكم ؟؟؟؟؟؟؟؟

لسعة شقاوه 10-05-2010 02:58 PM

رد: كلمات باللهجة الحساوية القديمة والجديدة
 
هههههههههههههههههههههههههههه ياعليكم كلمات مادري شلون
معنى صفريه = قدر
حجره = غرفه
دوشق = فراش
ماسده = مخده
تصدقون بعض الكلمات مادري من وين تطلع:icon11::icon11::qowyah::qowyah:
صج انا حساويه بس
عايشه فلجبيل يعني متثقفه ههههههههههههههههههههههه:G11::G11::bleh::icecream:
طيب ابي معنى (قصعه
:s142::s142:

ست البنات 11-05-2010 03:51 PM

رد: كلمات باللهجة الحساوية القديمة والجديدة
 

قصعه اللي يحطونها في اليد وهي عبارة عن حنة

طيب ايش معنى كلمة ( إيدام - قرص - بوتيرس )

يلا أبي أشوف معناهم الجديد بسررررعه

شذى الياسمين 11-05-2010 05:05 PM

رد: كلمات باللهجة الحساوية القديمة والجديدة
 
انا ماعرف الي معنى كلمة؟؟؟؟؟بوتيرس

يعني بطاطس

يعني ما معنى كلمة ؟؟؟ دثوي؟؟


تحياتي

لسعة شقاوه 11-05-2010 05:31 PM

رد: كلمات باللهجة الحساوية القديمة والجديدة
 
دثوي = خبل او اهبل او غبي

اتحداكم تعرفون معناها

الغدنه

شعر خوصي

عاشق 11-05-2010 07:11 PM

رد: كلمات باللهجة الحساوية القديمة والجديدة
 
طيب أيش معنى (قبع) و(ام زعير)و(جميد)

جود العرب 12-05-2010 10:38 AM

رد: كلمات باللهجة الحساوية القديمة والجديدة
 
اللي اعرفه (قبع) يعني (اهرب)


انزين شنهو معنى (هبشه)؟

ست البنات 12-05-2010 08:47 PM

رد: كلمات باللهجة الحساوية القديمة والجديدة
 

هبشه يعني واجد

أما باقي الكلمات بصراااحة أول مرة أسمع فيهم

طيب وش معنى ( دراعه - ويسه - طعنه )

eastdoc 13-05-2010 09:20 PM

رد: كلمات باللهجة الحساوية القديمة والجديدة
 
الخدار هو المكان اللّي تقعد فيه العروس او المره بشكل عام......... دجه و صندقجه ما اعرفهم ..... الكيتلي يمكن معناها الفنار أو المصباح اللّي يشتغل بالغاز .
طيّيب شمعنى عاير,ناطع,ودمه؟؟

madridista 14-05-2010 01:25 PM

رد: كلمات باللهجة الحساوية القديمة والجديدة
 
والله ما أعرف إلا ناطع : يعني مستوي عدل لا زايد ولا ناقص ..

انزين وش معناة كلمة .. ( ابردة .. باصج ) ..

تحياتي.. Madridista

ست البنات 14-05-2010 01:36 PM

رد: كلمات باللهجة الحساوية القديمة والجديدة
 

باصج يعني ماصخ ماله طعم

أبرده نسيت شو معناها

طيب ايش معنى كلمة ( صرصخ - خمامه )

eastdoc 14-05-2010 08:50 PM

رد: كلمات باللهجة الحساوية القديمة والجديدة
 
درّاعه: فستان .... ويسه: خرقه للتنظيف.... صرصخ:مالح كلّش .... خمامه: يمكن معناها زباله (وانتو بكرامه)

فسحة أمل 15-05-2010 12:01 AM

رد: كلمات باللهجة الحساوية القديمة والجديدة
 
شعر خوصي ~يعني ناعم حرير مثل ولدي طبعا

خمامه~ يعني قشاعة روحه بلا ردة روحة أم أبوي راحت ماردت ليه يسوي قرقر واجد

أبردة~ تعني بالمرة

ودمه ~ هذا الله يسلمكم أكلة قديمة جدا تتكون من الحساس وهو السمك الصغير مجفف ومدقوق
[وطماطم وملح وأظن بصل أبيض وفجل

الخدار~ يعني الستارة

صندقجة أحن نسميها تراي واللي أهي صواني التقديم

الدجه ~تحل مكان المجلة حاليا اي المبنى المحاذي للمغسلة بس أتصور قبل بدوووون حوض غسيل
الكيتلي الإبريق
طيب أيش معنى

(مجر أومير ) (شتريه) (زنجفرة) (قحفية)
كح كح كح غبببببببببببببببار

ست البنات 15-05-2010 03:05 AM

رد: كلمات باللهجة الحساوية القديمة والجديدة
 

قحفية هاذي كلمة كويتيه وعلى ماأظن ( طقيه )
شتريه يعني مظله

طيب ايش معنى ( بليوت - لحاف -كنبل )

فسحة أمل 17-05-2010 01:23 AM

رد: كلمات باللهجة الحساوية القديمة والجديدة
 
كلمة (بليوت )أظن إ نهاتعني اللوح الخشبي
(الكنبل )شي خشن ويخنق يشبه البطانية الناعمة بس طبعا الفرق بي الأثنين كبير
لحاف كل شي يتغطى به وقت النوم

بس وين المعنى لهاالكلمتين(مجر أومير ) (زنجفرة)





الساعة الآن 07:51 PM

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd. TranZ By Almuhajir

ما ينشر في منتديات الطرف لا يمثل الرأي الرسمي للمنتدى ومالكها المادي
بل هي آراء للأعضاء ويتحملون آرائهم وتقع عليهم وحدهم مسؤولية الدفاع عن أفكارهم وكلماتهم
رحم الله من قرأ الفاتحة إلى روح أبي جواد