منتديات الطرف

منتديات الطرف (www.altaraf.com/vb/index.php)
-   ديوانيـة المـرح (www.altaraf.com/vb/forumdisplay.php?f=9)
-   -   ممنوع دخول الحساوية ؟؟؟ (www.altaraf.com/vb/showthread.php?t=2651)

ترانيم 25-12-2002 07:16 PM

ممنوع دخول الحساوية ؟؟؟
 
هاي شباب ، هذا واحد مب حساوي حاول أن يحصي بعض المصطلحات الحساوية حق يشارك بها ، فكانت هذي النتيجة :ـ
ــــــــــــــــــــــــــــــــــ


اشذاذا....... ايش هذا ؟

منطول....... مرمي يعني مجدوع بالارض

مغتلق ..... ضايق صدره

امحق ....... امممممممم والله مادري كيف اشرحها بس يقولون امحق عليك ... يعني مالت عليك

موَقل ...... يعني على شفا حفرة من النار.... يعني متردد

دهريز ..... مدخل البيت

حويجة..... تصغير حاجه

مقاقة.... امممممممم شلون تنشرح هذي..... يعني يقولون ماعندها مقاقه على البزران .... يعني مالها خلق على البزران

زط ..... يعني مشفوح على الاكل

حمولة.... يعني قبيلة.. يقولون هذا الولد ولد حمولة يعني ولد قبيلي

طبينة... هذا اسم ريحة النخيل اذا حرقوها ...... والله ريحتها رهيبه

تراشي ... حلق الاذن

معاضد.... اساور

شحقة....يعني ايش حقه هذا

يزنط.... يعني يخنق ... تذكرون طاش ماطاش يوم يقول ... الله شذاذا حقيقة بيزنطوووونه

هطفة ... يعني مررررره طويل

زهبه.... يعني بسرعه

ينجب... اممممممم يعني يقولون انجب الغدا يعني حط الغدا

طرطور... ماعنده شخصيه

فريج.... يعني الحي اللي ساكن فيه

الله يغربلك..... هذي سبه

رياري....... يعني سعابيل ... لعاب< بالعربي الفصيح

انطم..... يعني اسكت

ازعق .... يعني اممممم يقولون ازعق له يعني ناده

سكَان .... يعني دركسون السياره

مطيور.... يعني خبل مو عاقل

ودج.... عكس مطيور يعني يقولون للمطيور صير ودج يعني صير عاقل خخخخخخ

ألمَك.... يعني أضمك .... (اخمك بالقصيمي خخخخخ )

متحنجة.....يعني متحجبه ......لابسة شيلتها

الموسدة..... يعني الوسادة

سمادة .... حظيرة الحيوانات

عصقول .... الضعييييف مررررررره

منتفج.... عكس عصقول يعني الدببببب

لاك.... يعني اممممممممم يعني مثلا تقول هذي الجزمه لاكه علي ... يعني ضاغطه علي ( وانتوا بكرامه )

جغم ......يعني رشفه من شي ... مثلا عطني جغم من عصيرك

يزرط.... يعني يبلع من غير ما يهضم

مغماص.... يعني اممممممم مثلا واحد كان ياكل بيض مع خبز... تقوله ممكن تعطيني مغماص يعني قطعه صغيره من الخبز فيها بيض مثلا

شمخ.... جرح صغير

يترارا.......يعني يشف ... يقولون هذا الثوب يترارا ,, يعني شفاف

ذب ....يعني رمى يقولون ذبيه يعني ارميه

قميظة.... يعني حسافه

الناس مول.... يعني الوقت متأخر

لثد ... يعني دبق مثل العسل لو لزق باليد يقولون يدي صارت لثده

امردقك.... يعني اضربك بقوووووه

هبابك ...... يعني عساه يمديك

إدن.... يعني اممممممم يقولون إدن لي مكان يعني وسع لي مكان

الصكة...... يعني برا البيت ..يقولون فلان بالصكه يعني مو بالبيت

سويعة..... تصغير ساعه

امبطح.... يعني انسدح و تمدد

مدعجة ..... اللي يدعكون فيها الجسم

صوغه ....... هديه يعني اذا سافر واحد لازم يجيب لاهله صوغه

ماتعدينا.... يعني ما طلعنا من بيتنا اليوم

يتصوخ...... يتسمع ... يسترق السمع < بالفصحى

هاش ام الطرور يطرك..... هاش يعني كعه على الوجه ...... وكلها على بعض ...سبه

مصخن..... يعني حرارته مرتفعه

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
فالي عنده اعتراض أو إضافة يتكرم ويرز قلمه . وموفقين .

moroj 25-12-2002 07:56 PM

انا عندي اعتراض
منين جبت الكلام هذا اكيد انت اتقوله والدليل انك فى البدايه قلت ( مب ) يعني انو مو
اكثر الكلمات اللى قلتها اول مره اسمعها ولو اني سمعت كذا كلمه من اللى قلتها
ومنهم الله( يغربلك ) وهذى ولو ان المتعارف انها مسبه الا انها دعوه حلوه واصلها
( الله يغر بالك ) اي يهدى ويصلح حالك

أبوحسن 28-12-2002 07:43 AM

أولاً أنا لا عندي اعتراض ولا بأرز قلمي .. لكن فيه بعض الكلمات أرى أنها لو وضحت بشكل أخر أو بكلمات أخرى كان أفضل ..

وأرجو أن ينال التوضيح على بعض إعجابك ..

ــــــــــــــــــــــــــــــــــ

امحق ....... امممممممم والله مادري كيف اشرحها بس يقولون امحق عليك ... يعني مالت عليك
) تقال لمن تظن به خيراً في أمر معين ويخيب ظنك به .. ) .

موَقل ...... يعني على شفا حفرة من النار.... يعني متردد
( موقل .. تقال لمن تراه أنه لا يتقبل أي كلمة تقال في حقه .. فيزعل عند اقل نصيحة تقال له ) .

مقاقة.... امممممممم شلون تنشرح هذي..... يعني يقولون ماعندها مقاقه على البزران .... يعني مالها خلق على البزران
( لا يمتلك طولت البال ، أو لا يمتلك سعة الصدر ، ومقاقة سعة الصدر ) .
زط ..... يعني مشفوح على الاكل

حمولة.... يعني قبيلة.. يقولون هذا الولد ولد حمولة يعني ولد قبيلي
( لا حمولة ليس بالضروري أن يكون قبيلي ، ولكن تقال هذه الكلمة لأصحاب العوائل المعروفة ومرموقة وصاحبة الشأن بالمجتمع ) .

طبينة... هذا اسم ريحة النخيل اذا حرقوها ...... والله ريحتها رهيبه
( طبينة ، هي التي يجمع فيها الأوساخ والحشائش وما شابهها من الأشياء الغير مرغوب فيها بالمزرعة فتحرق فتخرج هذه الرائحة منها ) ..

شحقة....يعني ايش حقه هذا
( لماذا ، لما ؟. )

هطفة ... يعني مررررره طويل
( وتأتي بمعنى غبي .. لا يفهم .. ) .


ينجب... اممممممم يعني يقولون انجب الغدا يعني حط الغدا
( ينشب .. بمعنى يضع الأرز في الصحن المخصص له ) .

الله يغربلك..... هذي سبه
( الله يغربلك .. تأتي كسبة ، ولكن استخداماتها كسبة قليل جداً ، بينما تستخدم في أمور المزاح المرحي بين الأصدقاء أكثر ، فيقال الله يغربلك على هالعمله ، بمعنى الله يجازيك بما فعلته لقد أضحكتنا ... ) .

مطيور.... يعني خبل مو عاقل
( يقال مطيور للمتسرع وليس لغير العاقل .. فيقال ليه أن متطيور من سمعة بالسالفه رحت قلتها ، أي تسرعت وأخبرت بها ) ..

ودج.... عكس مطيور يعني يقولون للمطيور صير ودج يعني صير عاقل خخخخخخ
( ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ ) .

سمادة .... حظيرة الحيوانات
( الحوي .. حظيرة الحيوانات ) .

لاك.... يعني اممممممممم يعني مثلا تقول هذي الجزمه لاكه علي ... يعني ضاغطه علي ( وانتوا بكرامه )
( لاك .. لمن يصعب فتحه ، فنقول مثلاً : " هذا الشئ لاك ، يعني لم استطع فتحه .. ) .

لثد ... يعني دبق مثل العسل لو لزق باليد يقولون يدي صارت لثده
( لفد .. ( تقال بالفاء وليست بالثاء ) ) .

امردقك.... يعني اضربك بقوووووه
( أمردقك .. تعني الضرب ولكن بوضع الخصم في التراب ومحاولة تعفيره تنكيلاً منه ومبالغة منه لإهانته .. ) .

هبابك ...... يعني عساه يمديك
( هبابك .. أي عسى أن يكفيك هذا الوقت ، ويمديك معناها يسعك أو يكفيك ) .

الصكة...... يعني برا البيت ..يقولون فلان بالصكه يعني مو بالبيت
( الصكه .. تطلق على الشارع أو الحارة الضيقة التي يجتمع فيها الأطفال للعب ) .

تحياتي لك ( ترانيم ) وموفق دائماً ..

الساهرة 28-12-2002 11:31 AM

فضحتنا ترانيم
 
بس ما يخالف احلى كلام حق احلى ناس غصبن على الي ما يعجبه

ترانيم 28-12-2002 12:12 PM

هلا والله بالحساوية
 
مروج ، ابو حسن

يا جماعة الخير مو أنا الي حاط القاموس تراه واحد موووووووووب حساوي ، ومشكورين على التوضيحات والتصليحات والتعديلات والأشيات والماشيات .

القلب الدافئ 30-12-2002 12:50 AM

السلام عليكم
جزاكم الله خيرا على هذا القاموس الحساوي الجميل الذي نتفق مع الكثير من كلماته الا ان بعضها مضحك حقيقة ...وقد اضحكتني مجموعة من الكلمات ولكن هذه الكلمة ......يزرط...... جعلتني اموت ضحكا ..


القلب الدافئ

المحلل 30-12-2002 09:50 AM

المحلل يقول إن القلب الدافئ مو حساوي !!
صح ؟

القلب الدافئ 31-12-2002 11:59 AM

السلام عليكم

الاخ الحبيب المحلل .... تحليلي يقول ان المحلل لايعرف منتدى اسمه منتدى الترحيب بالاعضاء الجدد ;) او لايمر عليه البته ...... صح ..... مو...؟

لاني ياعزيزي دخلت المنتدى بعبارة لايعتريها الغموض وقلت انا من قطيف الخير والولاء ...:):D


هل تعلم اخي المحلل ان اسمك هو اول اسم لفت انتباهي ..... اتريد معرفة السبب ... ؟

التحليل يقول انك تريد ذلك ...... اول مايتباذر الى الذهن عند سماع كلمة المحلل الى ( المحلل الشرعي ) .... هل افصح اكثر ام عرفت ؟
التحليل يقول انك عرفت المعنى ... ونحن في الخدمة اذا عندك استعداد على سنة الله ورسوله فالطلاق هذه الايام بالجملة ...ولهذا تجد من بين هؤلاء المساكين من يبحث عن محلل :D


على اي حال سررنا بمعرفتك .... والمعذرة على هذا الهذيان



القلب الدافئ

المحلل 31-12-2002 02:30 PM

عزيزي القلب الدافئ ،،
كنت أنتظرك منذ زمن !!! كنت أنتظر ذلك الرجل الذي سيفهم (( المحلل )) بالمعنى الذي طرحته أنت !!!
لأن التحليل يقول بأن من يفهم "المحلل" بالمعنى الذي طرحته أنت فإن تحليلاً معيناً ينطبق عليـــــــــــــــه !!!!!!
و لكني لن أطرح ماذا يقول المحللون في هذا الشخص !!!! :)



ملكنا فكان العفو منا سجيــة **** و لما ملكتم سال بالدم أبطــح ( أكمل )


المحلل يحب المزاح و يعشق الهذيان ،،،

الديواني 31-12-2002 02:46 PM



أخواني صلوا على محمد وآله
المحلل = Analyzer
يعني المقصود فيه مبسّط أو تحليل أوتفكيك كلها تعطي نفس المعنى مثل مصطلحات الكمبيوتر فيقولون محلل أنظمه = System Analyst فهذا لا يعني = ( محلل شرعي للأنظمه ) ! أرجو أني وضحت من الأمر بعض الشي ء .
وحياك الله أخوي القلب الدافي ....
تحياتي للجميع


جواد الليل 31-12-2002 03:09 PM

كلام
 
:rolleyes:بصراحة أنا مع الديواني فيما يقول والسلام عليكم.
بو فاضل

المحلل 31-12-2002 03:57 PM

الديواني & بو فاضل

الحل تجدونه هنــــــــــــــــــــــا:
http://www.altarf.org/vb/showthread.php?s=...=&threadid=1980


المحلل ،،،

القلب الدافئ 01-01-2003 01:59 AM

اللهم صل على محمد وآل محمد

الاخ الحبيب الديواني ... ترانا مومتشابگين بس نحب نمازح حبيبنا المحلل ...

ياخوي المحلل انت باين عليك خطير هوايه وتخوف ...وشكلي بنسحب ..


القلب الدافئ

)( أبو سلطان )( 01-01-2003 06:00 AM

:eek::eek::eek:
:cool::cool::cool:
:D:D:D
;););)

امير العيون 01-01-2003 08:10 PM

اتحدى اللي مو حساوي يفهم شي ......... خخخخخخخخخ
 
المصطلحات حق منطقة الاحساء
اتحدى اللي مو حساوي يفهم شي ......... خخخخخخخخخ


بس بدون زعل


تحياتي لكم

بوعبادي نت 01-01-2003 08:21 PM

نتمنى لخفيف هالدم دوام الخفة

mustafa 01-01-2003 08:32 PM

ترك سج حساوي حدك بس باقي كلمة ما قلتها" لدحشك الحين" (يعني لضربك) وترى الهل حشي ماينفهم الا عند الحساوية مو أي حساوي بشرط حساوي من القرى بعد

امير العيون 01-01-2003 08:57 PM

مرحبا اخي ابو عبادي واخي mustafa وانشاء الله اعجبتكم

تحياتي لكم

إشراق 02-01-2003 05:00 PM

أيزيت ... يعني خلّصت

نتيفة ... قطعة صغيرة

تخريت ... يعني شريت أغراض

تشدي .... تجشأ

بلها .. أو غرواجي ... يعني اضرب الكرة بقوة

هقوتنه ... يمكن

انشعم ... اسكت

غميضة ... حسافة

تشب .. Shut up

امعضة ... بخيل

الجابلة / واللابلة ..... يعني الليلة القادمة .... واللي بعدها

والكثير يا أمير العيون



صبرك علي بس ...

امير العيون 03-01-2003 10:45 AM

ههههههههههههههه
ههههههههههههههههههههههههه
ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه

حلوووووووووووووة منك اخي ابو عبادي

يعطيك العافيه

إشراق 03-01-2003 04:52 PM

الله يديم الضحكة على شفايفك يا أمير العيون

وسجل عندك

أهبدك على رأسك .... أضربك فوق رأسك

أطير الشراب ... التخلص من البول :D

غل الكرة ... اضربها بقوة



والقادم أحلى .... مازال عندي الكثير ولكن اشوية وقت

ترانيم 04-01-2003 07:09 PM

وأنا بعد في الطريج
 
بو عبادي

مرة كنت مع الوالدة الله يحفظها وفي يدي وقلم

ورحت اسألها عن الشغلات الأولية وترست لي شمن اوريقة

بس اصبر علي شوي

إشراق 04-01-2003 10:42 PM

واحنا في الانتظار

بس مو طوّل .... مثل ذيك المشاركة :D

اميرالظلام 09-01-2003 07:04 AM

بش بش
 
اصلا احنا مانقول كذا مول
في بعض الكلمات نقولها بس بعضها ماادري من وين جبتها
على العموم موضوع حلو في مكان احلى
والى عليي اني ازعق حق المحلل ويحكم ويحلل ويشعوطنا رايه
بس المحلل هبابه يفظى لنا!!!

الساهرة 12-01-2003 08:39 AM

امير الظلام مشاركتك اكبر قاموس حق الكلام الحساوي الاصلي


ولو طولت اشوي كان صار قاموس بطالي اسكت بس لا تفشلنا,,,

الديواني 12-01-2003 09:03 AM

أها عاد ... عطنيه قطيرة أميهه أبل ريجيه ويا شوية تميره من قلة التمر اللي في الجندوي ياولد عمّتيه .

تعبت وانا أحاول أتحجى مثل أول بس صعب تمشي للوراء لازم تماشي العصر وهالزمن حتى في حكيهم .

اشحلات حجيهم الأولي بس منهو يقدِّر والا يثمِّن ... راحو .

moroj 12-01-2003 12:56 PM

لا عاد يا الديواني وينه حلو ولا حلو ولا شي والله يفشل انت شفت كلمت امير الظلام ( يشعوطني) يله فى اي لغه مثل هاالكلمه تخيل زوجتك تقولك كذا يم مجموعه من الناس بعدها ايش راح يكون موقفك

الديواني 12-01-2003 02:05 PM

أختي مروج أنا أقول كلام أول صعب جدا ويمكن الجيل الجديد ماراح يفهمه الا إذا سأل أحد من أهله حتى أن بين القرى نفسهم يوجد إختلاف كبير يعني على سبيل المثال :
عندنا نقول في الطرف : ديايه ، ريَّال في القرى الأخرى تنطق دجاجه ، رجّـال وهكذا قيسي على الكلمات الأخرى منها ما يقلب القاف الى جيم مثل قدَّام = جدَّام ، قريب = جريب وكثير من الكلمات والمصطلحات اللي تتميز فيها بلدنا الأحساء .
بس بعد هذا تراثنا وتراث أجدادنا ونفتخر فيه وترى بعض الكلمات اللي قالوها الأخوان هذي من باب الطرافة فقط ولكن ما فيه شك أن هناك البديل لها من الكلمات الجميله والحلوه ... ومشكورين

أبو طالب 12-01-2003 03:14 PM

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
عندي ملا حظه على الى كتب الموضوع ( ترانيم) من المفترض انه يكتب اسفل الموضوع انه منقول
لاني شاهدت هذا الموضوع في منتديات سابقه
ثانيا هناك عتاب
انا قمت بنقل نفس هذا الموضوع من منتدى ما الى هذا المنتدى
وتم حذف هذا الموضوع بسبب تكراره على حد تعبير احد الشرفين المحترمين

الساهرة 12-01-2003 03:22 PM

ما ادري المفروض يرد عليك ترانيم بس يمكن مشغول لكن الي حبيت اقوله ان ترانيم قال من خلال ردوده ان الكلام منقول راجع الصفحه وانت بتعرف يا ابن العرب وبالنسبه لحذف اي موضوع على ما اظن ان تاريخ النقل يوضع بعين الاعتبار يمكن موضوعك جاء بعد موضعه وما ادري العلم عند المشرف الي حذف موضوعك

وتحياتي لك

نبراس الكرامة 12-01-2003 04:10 PM

وكلمة لفد يعني لزقه يعني صمق يعني لصق وياي يعني مايفك مني يعني الكلمة ليس له أعراب في الجملة وشــــــــــــــــــــــكراً .


الساعة الآن 04:19 PM

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd. TranZ By Almuhajir

ما ينشر في منتديات الطرف لا يمثل الرأي الرسمي للمنتدى ومالكها المادي
بل هي آراء للأعضاء ويتحملون آرائهم وتقع عليهم وحدهم مسؤولية الدفاع عن أفكارهم وكلماتهم
رحم الله من قرأ الفاتحة إلى روح أبي جواد